1 00:00:01,035 --> 00:00:07,083 (KUNG FU SUCIO) 2 00:00:09,394 --> 00:00:10,894 No será tan fácil. 3 00:00:16,607 --> 00:00:18,841 - Bueno, te tengo. - Soy yo, soy yo. 4 00:00:19,311 --> 00:00:20,529 Eres un inútil. 5 00:00:21,135 --> 00:00:23,115 ¿Cómo podría saberlo? que él haría esto? 6 00:00:23,239 --> 00:00:25,097 Pero por poco te mataron. 7 00:00:25,130 --> 00:00:27,545 Hola, presa, ¿Eres lo suficientemente valiente como para seguirme? 8 00:01:25,410 --> 00:01:26,699 Eso no es mío. 9 00:02:00,933 --> 00:02:02,933 ¡Repollo! 10 00:02:04,652 --> 00:02:05,492 ¡Repollo! 11 00:02:05,516 --> 00:02:06,855 [gente hablando] 12 00:02:16,097 --> 00:02:17,101 Oye, discúlpame. 13 00:02:18,722 --> 00:02:19,722 Uno nuevo. 14 00:02:21,535 --> 00:02:25,948 Bandido Chung Fong, 50 dólares vivos, 25 dólares muertos. 15 00:02:33,238 --> 00:02:35,375 Oye escucha, ¿puedes atraparlo? 16 00:02:35,910 --> 00:02:38,675 Por supuesto, Atrapo tipos mucho más duros. 17 00:02:40,295 --> 00:02:41,402 Cabeza de pene. 18 00:03:10,235 --> 00:03:12,134 Oh, no tiene bigote. 19 00:03:13,370 --> 00:03:17,284 Pero tal vez se lo afeitó. 20 00:03:25,475 --> 00:03:26,475 Es él. 21 00:03:28,168 --> 00:03:29,168 Es él. 22 00:03:34,235 --> 00:03:35,235 Hola. 23 00:03:41,605 --> 00:03:43,865 - Camarero, un poco de vino. - Bien. 24 00:03:47,956 --> 00:03:49,881 No hay asientos. 25 00:03:49,906 --> 00:03:51,425 Hola amigo, ¿te importa? 26 00:03:52,808 --> 00:03:53,808 Sentarse. 27 00:03:56,633 --> 00:03:58,191 - ¿Una copa? - Más adelante. 28 00:03:58,477 --> 00:03:59,542 Perder mi tiempo. 29 00:04:04,113 --> 00:04:05,821 Era demasiado inteligente. 30 00:04:06,769 --> 00:04:08,214 Fui demasiado tonto. 31 00:04:09,594 --> 00:04:10,855 Perdió todo ese dinero. 32 00:04:11,402 --> 00:04:12,595 Todavía no lo entiendo. 33 00:04:14,862 --> 00:04:17,058 debería haber visto sus manos más cerca. 34 00:04:17,557 --> 00:04:19,206 Fui tan tonto. 35 00:04:19,383 --> 00:04:20,383 Oye, escucha. 36 00:04:20,675 --> 00:04:21,815 ¿Qué es todo esto? 37 00:04:22,085 --> 00:04:23,085 ¿Lo que está sucediendo? 38 00:04:23,165 --> 00:04:24,226 Pierdes una apuesta, ¿eh? 39 00:04:24,250 --> 00:04:26,585 Hace un momento, dijo un tipo. 40 00:04:26,609 --> 00:04:29,343 Si yo hiciera lo que él hizo, Subí con bigote. 41 00:04:29,367 --> 00:04:30,972 ¿Eh? Imposible. 42 00:04:31,148 --> 00:04:33,945 Sí, pensé eso, Apuesto 1000 dólares. 43 00:04:33,970 --> 00:04:34,970 Seguir. 44 00:04:35,037 --> 00:04:36,087 Lo perdí. 45 00:04:36,365 --> 00:04:37,263 No puede ser. 46 00:04:37,288 --> 00:04:38,845 Ah, sí, ¿apostaste $1? 47 00:04:40,384 --> 00:04:41,384 Bien. 48 00:04:45,242 --> 00:04:46,587 Ahora haz lo que yo hago. 49 00:04:46,771 --> 00:04:47,771 Seguir. 50 00:05:15,905 --> 00:05:16,905 ¿Y ahora qué? 51 00:05:58,891 --> 00:05:59,891 No es lo mismo. 52 00:06:00,005 --> 00:06:01,196 Oye, ¿qué es esto? 53 00:06:01,220 --> 00:06:02,410 ¿Ya terminaste? 54 00:06:02,435 --> 00:06:03,435 Oh claro. 55 00:06:03,614 --> 00:06:06,415 Oye, no me he dejado bigote. 56 00:06:06,439 --> 00:06:07,710 Tú me pagas. 57 00:06:08,287 --> 00:06:09,287 Aférrate. 58 00:06:11,150 --> 00:06:12,150 Échale un vistazo. 59 00:06:22,872 --> 00:06:24,223 Eso no funcionó. 60 00:06:45,485 --> 00:06:47,083 Ahora, eso es más propio de él. 61 00:06:59,585 --> 00:07:05,834 A todos los dioses del cielo y los 72 demonios malvados en el infierno, 62 00:07:07,254 --> 00:07:10,828 Estoy quemando este incienso para mostrar el gran respeto 63 00:07:10,853 --> 00:07:14,579 que todos los familiares de nuestra querido amigo fallecido tengo para ti. 64 00:07:14,603 --> 00:07:17,970 Al Rey del Cielo y el gobernante del infierno y los dioses 65 00:07:17,994 --> 00:07:23,473 que gobiernas los mares ten piedad de nuestro amigo que viene a unirse a usted. 66 00:07:27,417 --> 00:07:32,231 Podría seguir más tiempo excepto que tenía una buena pipa de opio. 67 00:07:32,270 --> 00:07:39,348 Estoy así de seco y puedo mantener mi Los ojos se abren mucho más, adiós. 68 00:07:47,285 --> 00:07:50,255 Ahora ven aquí ahora e inclínate. 69 00:07:57,263 --> 00:07:59,122 Reverencia. 70 00:08:01,364 --> 00:08:02,841 Bueno, hay mucho aquí. 71 00:08:03,177 --> 00:08:05,465 Me lo comeré todo. 72 00:08:14,515 --> 00:08:15,985 Oye, ahora no mires a tu alrededor 73 00:08:16,009 --> 00:08:18,085 otros fantasmas ellos ven a buscarte. 74 00:08:18,305 --> 00:08:23,612 Quema más incienso para tu marido. así los cielos se alegrarán. 75 00:08:25,881 --> 00:08:28,315 Quema más incienso ahora. 76 00:08:28,356 --> 00:08:30,125 Quema mucho más. 77 00:08:37,005 --> 00:08:39,160 - ¿Qué estás haciendo? - Nada. 78 00:08:39,262 --> 00:08:42,945 Continúe, siga, queme más incienso. 79 00:08:43,255 --> 00:08:44,255 ¿Qué ocurre? 80 00:08:51,555 --> 00:08:53,555 - Me agarró. - Veo. 81 00:08:53,580 --> 00:08:55,156 Intentó agarrarla. 82 00:08:55,367 --> 00:08:58,844 Escucha, no fui yo, Lo juro. 83 00:09:06,516 --> 00:09:08,234 ¡Hermano! ¡Hermano! 84 00:09:08,711 --> 00:09:10,711 ¡Agáchate, hermano! ¡Hermano! 85 00:09:19,374 --> 00:09:22,601 ¡Otro delincuente capturado! 86 00:09:24,715 --> 00:09:26,961 ¿Y ahora qué? tengo ¿Otro carterista? 87 00:09:27,635 --> 00:09:28,875 No es ningún carterista. 88 00:09:29,075 --> 00:09:32,328 Es el bandido Chung. Fong y vale 50 dólares. 89 00:09:34,685 --> 00:09:35,734 ¿Chung Fong? 90 00:09:39,932 --> 00:09:41,390 Y aquí está el cartel. 91 00:09:44,390 --> 00:09:47,523 Pero aún así tuve que matarlo. 92 00:09:47,966 --> 00:09:49,785 Quiero decir, lo quería vivo. 93 00:09:49,825 --> 00:09:51,523 - Sí. - Sólo le pegué un poco. 94 00:09:52,437 --> 00:09:53,437 Así. 95 00:09:55,180 --> 00:09:56,758 Y el tipo estúpido murió. 96 00:09:57,055 --> 00:09:58,335 ¿Qué es todo esto? 97 00:09:59,969 --> 00:10:00,969 - Capitán. - Capitán. 98 00:10:01,805 --> 00:10:02,915 ¿A qué se debe todo ese ruido? 99 00:10:03,305 --> 00:10:05,890 Este joven afirma capturó a Chung Fong. 100 00:10:05,915 --> 00:10:07,835 - Ah, ¿es así? - Sí, señor. 101 00:10:19,336 --> 00:10:21,763 Entonces eres realmente Chung Fong, ¿eh? 102 00:10:21,961 --> 00:10:22,961 Levantarse. 103 00:10:23,492 --> 00:10:26,614 Así que eso es todo me vas a ignorar. 104 00:10:27,320 --> 00:10:29,046 ¿Es eso todo, eh? 105 00:10:29,086 --> 00:10:30,764 ¡Policía! ¡Policía! ¡Policía! 106 00:10:30,874 --> 00:10:32,316 - Ayúdame, ayúdame. - ¿Qué ocurre? 107 00:10:32,340 --> 00:10:34,879 Mi hermano murió y alguien robó el cuerpo. 108 00:10:34,903 --> 00:10:35,676 Así es. 109 00:10:35,700 --> 00:10:36,933 ¿Cómo es? 110 00:10:36,957 --> 00:10:39,801 Sobre mi talla pero con el bigote. 111 00:10:39,825 --> 00:10:40,825 Se parece a él. 112 00:10:41,469 --> 00:10:42,469 ¡Hermano! 113 00:10:43,899 --> 00:10:45,046 Ah, hermano. 114 00:10:46,242 --> 00:10:48,342 - ¿Qué ocurre? - Oh Dios, ¿qué piensas? 115 00:10:48,367 --> 00:10:50,500 Todos podríamos contraer una enfermedad. 116 00:10:52,867 --> 00:10:55,168 Marido, oh no. 117 00:10:55,193 --> 00:10:59,156 Como si te fuera mal que tu Tendrá que ir y morir. 118 00:10:59,707 --> 00:11:03,867 Pero mira lo que pasó ahora, estás en una comisaría. 119 00:11:03,969 --> 00:11:06,558 Maldita sea, Voy a matar a quien lo trajo aquí. 120 00:11:06,582 --> 00:11:08,250 ¿Dónde está? ¿Dónde está? 121 00:11:09,272 --> 00:11:10,862 ¡Mejor muere! 122 00:11:25,909 --> 00:11:27,246 Hola, ¿cómo van las cosas? 123 00:11:27,628 --> 00:11:29,991 Bueno, el lugar está lleno. visitantes geniales. 124 00:11:30,016 --> 00:11:33,183 Pei Dao Chai, prueba ¿qué es esta vez? 125 00:11:34,082 --> 00:11:36,475 Bueno, ¿puedo comer a crédito? 126 00:11:36,499 --> 00:11:37,639 ¿A crédito? 127 00:11:37,908 --> 00:11:40,277 Mira, aquí no hay crédito. 128 00:11:40,558 --> 00:11:43,729 - De ninguna manera. - Vamos, sólo un cuenco. 129 00:11:43,754 --> 00:11:46,273 - Lo siento mucho. - Sólo un cuenco. 130 00:11:46,298 --> 00:11:47,945 Primero haz las paces. 131 00:11:49,644 --> 00:11:51,238 - Camarero, consulte. - ¿Sí? 132 00:11:51,462 --> 00:11:52,462 Bien. 133 00:11:55,590 --> 00:11:58,691 Oh, eso son $3,60. 134 00:12:00,212 --> 00:12:01,433 Lo siento, lo siento. 135 00:12:04,574 --> 00:12:05,746 Lo conozco. 136 00:12:11,683 --> 00:12:13,449 Ahora bien, ¿dónde lo he visto? 137 00:12:18,387 --> 00:12:19,387 Chung Fong. 138 00:12:44,063 --> 00:12:46,246 Oye tu, ¿me sigues? 139 00:12:46,824 --> 00:12:48,984 Oh, no. Sólo pensé que te conocía. 140 00:12:49,008 --> 00:12:50,445 ¿No nos conocemos? 141 00:12:50,469 --> 00:12:51,469 Estás equivocado. 142 00:12:54,180 --> 00:12:55,180 Ey. 143 00:12:57,402 --> 00:13:00,422 Oye, lo sé. Eres ese Chung Fong. 144 00:13:02,098 --> 00:13:03,098 ¿Así que lo que? 145 00:13:03,290 --> 00:13:04,367 Bueno, está bien. 146 00:13:04,391 --> 00:13:06,035 Ven conmigo a la policía. 147 00:13:06,635 --> 00:13:07,980 ¿Por qué debería ir contigo? 148 00:13:08,825 --> 00:13:12,223 Bueno, eso es simple, necesito el dinero y vales 50 dólares. 149 00:13:13,685 --> 00:13:15,183 Entonces eres un cazarrecompensas. 150 00:13:15,397 --> 00:13:16,488 Oye, no hables. 151 00:13:17,094 --> 00:13:18,707 ¿Vienes conmigo ahora? 152 00:13:19,886 --> 00:13:21,675 ¿O tengo que usar la fuerza? 153 00:13:22,604 --> 00:13:23,988 Veamos qué puedes hacer. 154 00:14:33,049 --> 00:14:37,454 Oye, ¿crees que tienes ¿Tienes el valor de intentar atrapar a Hu Lei? 155 00:14:38,974 --> 00:14:41,399 Bueno, todo el mundo sabe lo duro que es. 156 00:14:41,654 --> 00:14:44,630 Y si no lo fuera, ¿crees? la policía estaría ofreciendo 157 00:14:44,654 --> 00:14:47,395 una recompensa de $1,000 para su captura? 158 00:14:47,618 --> 00:14:49,625 Es malo, te lo digo. 159 00:14:50,342 --> 00:14:52,341 1000 dólares es mucha pasta. 160 00:14:52,365 --> 00:14:54,368 Pero nunca has Aunque viví y lo gasté. 161 00:14:54,701 --> 00:14:56,045 Sí, muy bien. 162 00:14:56,435 --> 00:14:57,485 Mejor olvídalo. 163 00:14:58,085 --> 00:14:59,085 Hola. 164 00:15:00,434 --> 00:15:02,521 - Si Mei, ¿cómo van las cosas? - Eres tú. 165 00:15:03,065 --> 00:15:04,860 Bueno, pareces feliz. 166 00:15:05,104 --> 00:15:06,948 Estoy bajo algo realmente bueno. 167 00:15:07,274 --> 00:15:09,470 - Dime. - Oye, es un gran problema. 168 00:15:09,495 --> 00:15:10,619 Te lo diré más tarde. 169 00:15:12,095 --> 00:15:13,095 Ey. 170 00:15:16,735 --> 00:15:17,735 Hola. 171 00:15:18,759 --> 00:15:19,759 Ah Hong. 172 00:15:22,415 --> 00:15:23,415 ¡Hola! 173 00:15:27,736 --> 00:15:28,661 Lou Pao. 174 00:15:28,685 --> 00:15:31,085 Ahora vamos, no me molestes. 175 00:15:35,987 --> 00:15:37,798 Señor Yap, yo... 176 00:15:44,907 --> 00:15:46,896 Ah Hong, tengo algo. 177 00:15:46,920 --> 00:15:47,833 ¿Lo quieres? 178 00:15:47,858 --> 00:15:49,786 Ahora escucha, no me tomes el pelo. 179 00:15:49,810 --> 00:15:51,032 Es cierto. 180 00:15:51,545 --> 00:15:54,905 Oye, todos sabemos que es otro. una de tus quimeras. 181 00:15:54,929 --> 00:15:57,131 Oye, te equivocas, no lo es. 182 00:15:57,383 --> 00:15:58,383 Es cierto. 183 00:15:59,618 --> 00:16:01,610 Ahí está él. Lo he visto. 184 00:16:02,202 --> 00:16:03,100 Chung Fong. 185 00:16:03,125 --> 00:16:03,796 Sí. 186 00:16:04,043 --> 00:16:05,689 ¿Realmente encontraste a este bandido? 187 00:16:06,004 --> 00:16:07,199 ¿Y quieres ayuda? 188 00:16:07,224 --> 00:16:08,224 Sí. 189 00:16:08,585 --> 00:16:10,384 acabo de tener una pelea con este chico. 190 00:16:14,015 --> 00:16:15,814 Hola Ah Hong, ¿estás dentro? 191 00:16:15,928 --> 00:16:17,353 No, gracias. 192 00:16:17,537 --> 00:16:18,905 Es demasiado duro para mí. 193 00:16:19,215 --> 00:16:20,488 Prefiero vivir. 194 00:16:22,048 --> 00:16:22,923 No me engañes. 195 00:16:22,948 --> 00:16:25,927 Oh no, ¿pero aún así compartes? 196 00:16:26,626 --> 00:16:27,862 Atrapemoslo primero. 197 00:16:29,869 --> 00:16:30,869 Estúpido. 198 00:16:31,868 --> 00:16:32,974 70-30? 199 00:16:32,998 --> 00:16:33,998 Tomas 40. 200 00:16:36,369 --> 00:16:37,415 ¡Oye, Ah Lou! 201 00:16:38,289 --> 00:16:41,168 Espera, mitad y mitad, ¿vale? 202 00:16:41,193 --> 00:16:43,385 Oye, eso suena arreglado, vámonos. 203 00:16:44,983 --> 00:16:47,134 Ahora puedes disfrutar, eh. 204 00:16:47,861 --> 00:16:49,720 Bienvenido, por favor siéntate. 205 00:16:49,745 --> 00:16:51,987 estamos buscando una amiga, no una chica. 206 00:16:52,011 --> 00:16:53,466 ¿Un amigo? ¿Quién es ese? 207 00:16:53,490 --> 00:16:54,490 No importa. 208 00:16:55,232 --> 00:16:56,232 Piso superior. 209 00:16:56,678 --> 00:16:57,321 Ey. 210 00:16:57,610 --> 00:17:00,189 No puedes subir las escaleras eso no está permitido. 211 00:17:08,012 --> 00:17:10,021 Ahí está, nuestros 50 dólares. 212 00:17:11,583 --> 00:17:13,431 ¡Tú otra vez, maldito seas! 213 00:17:14,885 --> 00:17:16,378 Lo llevas vivo. 214 00:17:17,698 --> 00:17:20,165 Si muere, sólo nos quedaremos con la mitad. 215 00:17:22,294 --> 00:17:23,294 Bueno, atrápenlo. 216 00:17:24,334 --> 00:17:25,430 Quieres atraparme, eh. 217 00:17:39,174 --> 00:17:40,174 Bien. 218 00:17:40,342 --> 00:17:41,342 Bien. 219 00:18:03,395 --> 00:18:04,578 Oye, atrápalo. 220 00:18:14,755 --> 00:18:15,778 Por favor, dejad de pelear. 221 00:18:15,927 --> 00:18:17,473 Deja de pelear, oh. 222 00:18:18,646 --> 00:18:19,841 ¡Detén eso! 223 00:18:20,216 --> 00:18:21,216 ¡Basta! 224 00:18:25,895 --> 00:18:27,598 No, oh no. 225 00:18:37,583 --> 00:18:39,809 Basta, oye, importa si no lo matas. 226 00:19:03,243 --> 00:19:04,484 Vamos, ayúdame rápido. 227 00:19:11,314 --> 00:19:13,174 Bien, será mejor que te rindas. 228 00:19:15,995 --> 00:19:17,825 Oye, acabas de matarlo. 229 00:19:18,454 --> 00:19:20,805 No está muerto, sólo noqueado. 230 00:19:20,930 --> 00:19:21,930 Llevémoslo. 231 00:19:35,172 --> 00:19:37,180 Ah Lou, hicimos un buen trabajo. 232 00:19:37,317 --> 00:19:38,586 No está tan mal. 233 00:19:39,852 --> 00:19:41,389 ¿Dónde está mi parte? 234 00:19:42,781 --> 00:19:44,281 ¿Tu parte? 235 00:19:44,457 --> 00:19:46,778 ahí dentro, Escuché algo sobre ti. 236 00:19:46,802 --> 00:19:47,492 ¿Acaso tú? 237 00:19:47,731 --> 00:19:49,654 ¿Fue bueno o fue malo? 238 00:19:50,285 --> 00:19:51,289 Mejor ambos. 239 00:19:51,481 --> 00:19:52,625 ¿Cuál quieres primero? 240 00:19:52,771 --> 00:19:54,125 Las buenas noticias primero. 241 00:19:55,120 --> 00:19:57,539 ellos estan haciendo las paces Un nuevo cartel de recompensa. 242 00:19:58,101 --> 00:20:03,044 Parece que había un tipo que Usó el cadáver para intentar engañarlos. 243 00:20:03,343 --> 00:20:04,523 Se parece a ti. 244 00:20:06,343 --> 00:20:07,707 ¿Se parece a mí? 245 00:20:07,731 --> 00:20:10,453 Aunque la recompensa no es mucha, 246 00:20:10,723 --> 00:20:13,688 parece una manera fácil para recoger algo de dinero. 247 00:20:14,625 --> 00:20:16,491 ¿No son buenas noticias? ¿Pei Dao Chai? 248 00:20:18,413 --> 00:20:19,593 ¿Y las malas noticias? 249 00:20:21,936 --> 00:20:26,249 Bueno, no vuelvas la cabeza ahora. Bueno, ese capitán está justo detrás de ti. 250 00:20:50,996 --> 00:20:53,500 Al menos tengo la billetera eso es una cosa. 251 00:21:03,093 --> 00:21:04,093 Sin dinero. 252 00:21:04,645 --> 00:21:05,687 Sólo una carta. 253 00:21:11,146 --> 00:21:12,234 Hu Lang. 254 00:21:16,468 --> 00:21:18,831 Tu Wan Chen Tong 7, carril este, 255 00:21:18,855 --> 00:21:21,843 hasta pronto, Tu amigo, Hu Lang. 256 00:21:23,702 --> 00:21:26,358 Un bandido volador, Hu Lang. 257 00:21:27,547 --> 00:21:30,064 Hay $1,000 recompensa para ese tipo. 258 00:21:32,437 --> 00:21:34,375 Y este chico también. 259 00:21:34,903 --> 00:21:36,281 Él vale algo. 260 00:21:39,247 --> 00:21:40,574 Vamos a ver. 261 00:21:41,819 --> 00:21:43,256 Wong Chi Tong. 262 00:21:44,722 --> 00:21:46,948 Iré a buscar la ayuda de Ah Pao. 263 00:21:50,202 --> 00:21:51,202 Justo delante. 264 00:21:53,774 --> 00:21:55,584 Gracias, ten cuidado, ¿eh? 265 00:21:57,004 --> 00:21:58,702 Espera, espera, vamos, tómalo. 266 00:22:01,564 --> 00:22:02,623 Esa es la casa de allí. 267 00:22:03,038 --> 00:22:04,038 Mmm. 268 00:22:14,529 --> 00:22:16,713 Pei Dao Chai, ¿me estás engañando? 269 00:22:16,745 --> 00:22:18,995 Por supuesto que no, este es el lugar correcto. 270 00:22:19,019 --> 00:22:20,114 Tocaré de nuevo. 271 00:22:24,335 --> 00:22:25,897 ¿Está el Sr. Wong Chi Tong? 272 00:22:26,194 --> 00:22:27,229 ¿Qué deseas? 273 00:22:27,253 --> 00:22:29,524 tengo una carta de Sr. Chung Fong. 274 00:22:30,078 --> 00:22:31,078 Aférrate. 275 00:22:32,083 --> 00:22:33,083 Él viene. 276 00:22:39,544 --> 00:22:40,684 ¿De quién es esta carta? 277 00:22:40,876 --> 00:22:42,498 Viene del Sr. Chung Fong. 278 00:22:42,651 --> 00:22:43,850 - ¿Dónde está? - Con él. 279 00:22:44,856 --> 00:22:45,874 Está en la bolsa. 280 00:22:56,374 --> 00:22:57,717 Oye, ¿qué es esto? 281 00:22:58,535 --> 00:23:01,264 ¿Sabías que ¿Vales $200? 282 00:23:02,074 --> 00:23:03,647 ¿Es eso así? Intenta conseguirlo. 283 00:23:39,518 --> 00:23:41,323 Eso es todo, átenlo. 284 00:24:02,627 --> 00:24:03,909 Oye, no lo mates. 285 00:24:08,511 --> 00:24:09,511 ¡Déjame ir! 286 00:24:19,800 --> 00:24:21,252 Oye, no le hagas daño. 287 00:24:25,054 --> 00:24:27,022 Escucha, ya es suficiente. 288 00:24:27,046 --> 00:24:28,159 No le hagas daño. 289 00:24:28,742 --> 00:24:30,495 Aunque nos paguen menos recompensa. 290 00:24:30,562 --> 00:24:32,421 Debe estar en buenas condiciones. 291 00:24:32,445 --> 00:24:33,479 Hablas demasiado. 292 00:24:33,504 --> 00:24:35,149 Oye, es un buen consejo. 293 00:24:39,377 --> 00:24:40,721 ¡Apártate del camino! 294 00:24:48,725 --> 00:24:50,518 Deducción por fracturas de huesos. 295 00:24:59,142 --> 00:25:01,172 ¡Eso duele, déjame ir! 296 00:25:01,197 --> 00:25:03,598 Si lo hago, escapará. 297 00:25:03,622 --> 00:25:04,806 ¿Y ahora qué? 298 00:25:04,974 --> 00:25:06,094 Vamos a atarlo. 299 00:25:10,063 --> 00:25:12,883 Escucha, yo también estoy herido. eres irregular. 300 00:25:16,907 --> 00:25:19,301 Ya sabes, no es tan fácil. 301 00:25:19,325 --> 00:25:20,622 Sólo recógelo. 302 00:25:21,438 --> 00:25:22,860 - Vamos. - Y cállate. 303 00:25:23,898 --> 00:25:24,898 Ahora vámonos. 304 00:25:25,004 --> 00:25:26,661 Oye, tengo que cargarlo. 305 00:25:26,685 --> 00:25:27,446 Oye, vuelve aquí. 306 00:25:27,471 --> 00:25:28,789 Sólo sigue adelante. 307 00:25:41,946 --> 00:25:42,946 Mover. 308 00:25:43,719 --> 00:25:45,727 Oye, esto no es tuyo. 309 00:25:46,179 --> 00:25:47,664 Pero mis 100 dólares. 310 00:25:47,883 --> 00:25:49,539 Se lo di a la policía por ti. 311 00:25:49,700 --> 00:25:50,700 ¿Pero por qué? 312 00:25:51,122 --> 00:25:53,082 Mira, la policía te busca. 313 00:25:53,106 --> 00:25:54,043 ¿Sabes eso? 314 00:25:54,067 --> 00:25:55,067 Así es. 315 00:25:55,232 --> 00:25:58,067 Intentaste engañarlos con un cadáver, ¿no? 316 00:25:58,091 --> 00:25:59,091 Culpable. 317 00:25:59,137 --> 00:26:01,302 Entonces debes estar bien. 318 00:26:01,860 --> 00:26:02,754 Pero yo... 319 00:26:02,778 --> 00:26:03,778 Mira... 320 00:26:04,516 --> 00:26:07,961 Te ponen una recompensa, 135 dólares. 321 00:26:08,563 --> 00:26:10,444 Bueno, ahora lo han reducido a 5. 322 00:26:10,469 --> 00:26:11,519 Pagaste el resto. 323 00:26:12,035 --> 00:26:14,934 Sí, bueno, excepto por $5. 324 00:26:14,959 --> 00:26:16,296 Entonces me debes $30. 325 00:26:17,015 --> 00:26:18,686 Maldita sea, no tengo nada. 326 00:26:19,327 --> 00:26:20,805 Escucha, dame un préstamo. 327 00:26:21,446 --> 00:26:22,672 No puedo ayudarte. 328 00:26:22,841 --> 00:26:23,915 Pero hay una manera. 329 00:26:24,814 --> 00:26:25,814 ¿Qué es eso? 330 00:26:28,711 --> 00:26:32,521 Mi valor para mí es 5 dólares vivos. 1 dólar muerto. 331 00:26:32,554 --> 00:26:33,554 Maldita sea. 332 00:26:33,961 --> 00:26:35,008 Eso es un insulto. 333 00:26:35,388 --> 00:26:36,497 ¿Por qué un insulto? 334 00:26:36,521 --> 00:26:38,598 Soy Pei Dao Chai. Yo valgo más. 335 00:26:38,622 --> 00:26:39,874 ¿No estás de acuerdo? 336 00:26:40,132 --> 00:26:44,009 Pero aún así, 5 dólares y compra muchas cosas. 337 00:26:45,363 --> 00:26:46,589 No harías eso. 338 00:26:46,614 --> 00:26:48,274 Oh, pero lo haría. 339 00:26:57,695 --> 00:27:00,188 Oye, al menos vales 5 dólares. 340 00:27:02,505 --> 00:27:05,833 Mientras estás en el trabajo, Salí peor de lo que empecé. 341 00:27:05,857 --> 00:27:07,809 Oye, ¿sabes algo? 342 00:27:07,833 --> 00:27:10,063 Con 5 dólares se puede comprar una pulsera. 343 00:27:10,925 --> 00:27:13,032 Oye, ¿estás pensando de cobrar esa recompensa? 344 00:27:15,245 --> 00:27:16,245 No. 345 00:27:16,652 --> 00:27:17,652 Espero que no. 346 00:27:18,516 --> 00:27:20,317 Ahora, Creo que puedo conseguirte una pulsera. 347 00:27:22,735 --> 00:27:25,559 Mira a este chico vale 30 dólares. 348 00:27:25,583 --> 00:27:28,120 Y después de pagar la policía los $5, 349 00:27:28,145 --> 00:27:30,191 que nos queda mucho para comprarte una pulsera. 350 00:27:31,008 --> 00:27:32,008 ¿Quién es él? 351 00:27:32,442 --> 00:27:35,903 Algún delincuente de poca monta hace ganarse la vida vendiendo chicas jóvenes. 352 00:27:35,927 --> 00:27:37,732 Y puedo manejarlo yo solo. 353 00:27:38,375 --> 00:27:41,047 Pero aún así, anda con una pandilla. 354 00:27:41,367 --> 00:27:44,497 Bueno, atrápalos a todos y más. 355 00:27:44,521 --> 00:27:46,115 Los demás no valen nada. 356 00:27:47,012 --> 00:27:48,122 ¿No vale nada? 357 00:27:48,146 --> 00:27:49,003 Oye, lo tengo. 358 00:27:49,027 --> 00:27:50,254 Su Mei, ven conmigo. 359 00:27:50,278 --> 00:27:51,633 - ¿Ven adónde? - Vamos. 360 00:27:51,658 --> 00:27:52,658 Ey. 361 00:27:55,009 --> 00:27:56,009 Eso es todo. 362 00:27:56,044 --> 00:27:57,305 La casa gana. 363 00:27:57,661 --> 00:27:59,110 Haz tus apuestas. 364 00:28:02,314 --> 00:28:05,032 Escucha, prestame 50 dólares. 365 00:28:05,134 --> 00:28:07,321 El jefe ha dicho No más préstamos. 366 00:28:08,735 --> 00:28:11,215 Así que ya no confía en mí. 367 00:28:11,239 --> 00:28:12,676 Bueno, eso no es problema. 368 00:28:12,700 --> 00:28:16,899 Sólo tengo que encontrar algo estúpido chica de campo y venderlo a un burdel. 369 00:28:17,696 --> 00:28:20,247 Bueno, si es así de fácil, entonces haces eso. 370 00:28:20,272 --> 00:28:22,247 Muy bien, lo haré. 371 00:28:22,271 --> 00:28:23,957 No necesito tus pésimos préstamos. 372 00:28:23,982 --> 00:28:26,172 Oye, suéltame, suéltame. 373 00:28:29,516 --> 00:28:30,516 ¿Y ahora qué? 374 00:28:30,649 --> 00:28:33,040 Mira, solo pensé te gustaría ver esto. 375 00:28:33,065 --> 00:28:34,437 No hay nada especial aquí. 376 00:28:35,494 --> 00:28:37,021 Lo he visto, vámonos. 377 00:28:37,046 --> 00:28:38,237 Sí, claro, sí. 378 00:28:40,299 --> 00:28:42,619 Oye, ¿no olvidas nuestra cita? 379 00:28:43,475 --> 00:28:46,775 Oye, escúchate, ¿Quién era esa joven con la que estabas? 380 00:28:47,213 --> 00:28:48,528 Ah, acabo de conocerla. 381 00:28:48,561 --> 00:28:51,748 Ella es del campo pero es Sólo dije que ella va a regresar. 382 00:28:51,779 --> 00:28:53,780 Oh Dios, perdiste el tesoro. 383 00:28:53,805 --> 00:28:55,153 ¿Tesoro? ¿Qué tesoro? 384 00:28:55,525 --> 00:28:57,175 Ella vale mucho dinero. 385 00:28:57,315 --> 00:28:58,780 ¿Dónde se quedó? 386 00:29:00,398 --> 00:29:03,060 Oye, está bien, no me digas, llévame allí. 387 00:29:03,085 --> 00:29:05,959 - ¿Llevarte allí? - Claro que lo harás. 388 00:29:06,596 --> 00:29:07,755 Venir también. 389 00:29:10,486 --> 00:29:11,486 ¿Sabes que? 390 00:29:11,734 --> 00:29:13,549 Los jóvenes no saben nada. 391 00:29:13,701 --> 00:29:15,896 Tienes dinero frente a ti Míralo. 392 00:29:16,385 --> 00:29:17,572 No sé a qué te refieres. 393 00:29:18,424 --> 00:29:20,200 Como esa joven. 394 00:29:20,454 --> 00:29:23,919 Todo lo que haces es venderla a un burdel. Quiero decir. 395 00:29:23,944 --> 00:29:24,565 Oh. 396 00:29:24,876 --> 00:29:27,139 Ves una oportunidad, debes tomarlo. 397 00:29:27,164 --> 00:29:28,089 ¿Entiendes eso? 398 00:29:28,114 --> 00:29:29,114 Oh. 399 00:29:30,234 --> 00:29:31,976 Te derribaré. 400 00:29:32,547 --> 00:29:33,547 Lo entiendo. 401 00:29:33,975 --> 00:29:34,975 Sigue moviéndote. 402 00:29:35,057 --> 00:29:36,057 Oh. 403 00:29:44,643 --> 00:29:45,643 ¿Dónde? ¿Dónde? 404 00:29:46,502 --> 00:29:48,533 Oye tú, ¿dónde ahora? 405 00:29:49,128 --> 00:29:50,307 - Ahí mismo. - Oh. 406 00:29:55,986 --> 00:29:58,201 Se parece a mí. ¿Por qué, tonto? 407 00:29:58,225 --> 00:30:01,858 Oye, me acabas de decir que no lo haga. perder oportunidades de ganar dinero. 408 00:30:01,882 --> 00:30:03,425 Bueno, eso es lo que estoy haciendo. 409 00:30:04,084 --> 00:30:05,584 Eres un asqueroso. 410 00:30:05,608 --> 00:30:07,752 Entonces buscas la recompensa, ¿verdad? 411 00:30:08,365 --> 00:30:10,368 Bueno, el dinero estaba frente a mí. 412 00:30:11,220 --> 00:30:12,220 Debería tomarlo. 413 00:30:13,054 --> 00:30:14,744 Aprendes muy rápido. 414 00:30:15,022 --> 00:30:17,533 Pero no lo has hecho Aprendí mi kung fu. 415 00:30:30,559 --> 00:30:32,735 Oh, el estilo mono, ¿eh? 416 00:30:33,221 --> 00:30:36,281 ¿Mono? Bueno, esto no es un mono. 417 00:30:36,305 --> 00:30:37,605 Es King Kong. 418 00:30:42,629 --> 00:30:43,984 No existe tal estilo. 419 00:30:44,711 --> 00:30:47,129 ¿No? Bueno, te lo mostraré. 420 00:30:58,556 --> 00:31:00,251 ¿Y ahora qué, eh? 421 00:31:00,337 --> 00:31:03,040 Ahora voy a escoger tu coco. 422 00:32:04,235 --> 00:32:06,188 Maldito mono, baja. 423 00:32:07,324 --> 00:32:09,931 ¿Qué crees que soy? ¿Un simio actoral? 424 00:32:21,023 --> 00:32:22,962 Oye, tus técnicas. No parece el trabajo. 425 00:32:31,484 --> 00:32:32,814 No puedes escapar. 426 00:32:44,018 --> 00:32:45,290 Cinco, vamos. 427 00:32:45,408 --> 00:32:46,688 [gente hablando] 428 00:32:51,111 --> 00:32:52,564 Mi turno ahora. 429 00:32:57,427 --> 00:32:58,762 - Vamos. - Está bien, hay más. 430 00:32:58,787 --> 00:32:59,892 Hola, Lou Chu. 431 00:33:00,287 --> 00:33:02,080 Oye, ve a buscarme algo para comer ahora. 432 00:33:03,080 --> 00:33:04,783 Ya es muy tarde. 433 00:33:04,895 --> 00:33:08,165 No para ellos apostando ahora, Estaré en la cama. 434 00:33:08,225 --> 00:33:09,365 Ah, ¿juegos de azar? 435 00:33:09,963 --> 00:33:10,963 Vamos. 436 00:33:11,299 --> 00:33:13,853 Vamos, eso es todo, eso es todo. 437 00:33:15,658 --> 00:33:17,006 Cortar en cubitos, ¿eh? 438 00:33:17,030 --> 00:33:19,084 De cartas, ¿no lo ves? 439 00:33:19,108 --> 00:33:20,334 Oye, me uniré a ti. 440 00:33:20,358 --> 00:33:22,025 Oye, estás arruinado. 441 00:33:22,295 --> 00:33:24,830 ¿Quién yo? Pei Dao Chai, ¿en quiebra? 442 00:33:27,695 --> 00:33:28,720 Acabo de atraparlo. 443 00:33:28,881 --> 00:33:31,084 Claro que lo he hecho yo solo. 444 00:33:31,113 --> 00:33:32,710 Verás, es valioso. 445 00:33:32,735 --> 00:33:34,529 Vale 30 dólares. 446 00:33:37,369 --> 00:33:39,874 Oye, Dao Chai, trabajo inteligente. 447 00:33:40,624 --> 00:33:41,629 ¿Qué vas a apostar? 448 00:33:42,253 --> 00:33:44,055 Le apuesto $30. 449 00:33:44,311 --> 00:33:46,790 - Bien, bien. - Vamos, eso es todo. 450 00:33:47,680 --> 00:33:48,395 Deje su dinero. 451 00:33:48,420 --> 00:33:49,462 Muy bien, apuestas ahora. 452 00:33:49,494 --> 00:33:51,398 - Bien. - Está bien, vamos. 453 00:33:51,423 --> 00:33:52,652 Está bien, sí. 454 00:33:55,174 --> 00:33:56,650 - Vamos. - Uno, vamos. 455 00:33:57,080 --> 00:33:58,306 - Tres. - Vamos. 456 00:33:58,963 --> 00:33:59,642 - Vamos. - Vamos. 457 00:33:59,666 --> 00:34:01,861 - Vamos. - ¡Vamos, dos! 458 00:34:04,393 --> 00:34:05,642 Pierdes. 459 00:34:05,994 --> 00:34:07,165 Entonces, él es tuyo. 460 00:34:08,260 --> 00:34:09,751 No lo hiciste muy bien, ¿eh? 461 00:34:12,111 --> 00:34:13,814 Tuvo más suerte que tú. 462 00:34:26,981 --> 00:34:28,652 Eso fue realmente mala suerte. 463 00:34:29,613 --> 00:34:31,408 no me parece estar demasiado bien. 464 00:34:32,829 --> 00:34:36,349 Esas son tres veces que atrapé alguien y no recibió ni un centavo. 465 00:34:40,095 --> 00:34:43,040 Dios me dé propina por mi cuenta. Lo perdí. 466 00:34:43,443 --> 00:34:44,720 Es una lástima. 467 00:34:46,389 --> 00:34:47,389 Maldita sea. 468 00:34:48,392 --> 00:34:49,412 Vamos a ver. 469 00:34:53,907 --> 00:34:57,503 Ahora este No parece demasiado difícil. 470 00:34:57,853 --> 00:35:01,442 Se ve muy suave, un poco de cc. 471 00:35:02,494 --> 00:35:05,900 Si me conocieras mi amigo, no escaparías. 472 00:35:08,477 --> 00:35:12,669 Se busca a Hu Lang, 1.000 dólares. 473 00:35:12,694 --> 00:35:14,470 ¿Bandido volador, Hu Lang? 474 00:35:15,365 --> 00:35:19,263 ¿Qué? Chung Fong ha sido atrapado. 475 00:35:19,288 --> 00:35:21,853 Y el ya esta sido juzgado y acusado. 476 00:35:21,998 --> 00:35:23,256 Oye, escucha. 477 00:35:23,884 --> 00:35:25,835 ¿Crees que ¿Nos chilla? 478 00:35:28,399 --> 00:35:30,470 Bueno, incluso si lo hiciera, No me importa. 479 00:35:30,510 --> 00:35:34,497 Sí, lo sé. eso es porque peleas bien. 480 00:35:34,544 --> 00:35:36,100 Pero me preocupa. 481 00:35:36,125 --> 00:35:37,908 Yo, yo... 482 00:35:40,795 --> 00:35:42,384 Hermano entonces, yo... 483 00:35:43,789 --> 00:35:45,575 ¿Qué intentas decir? 484 00:35:45,600 --> 00:35:50,009 Sería más seguro para ti si yo se fue por un tiempo. 485 00:35:50,134 --> 00:35:51,520 Oye, bueno, ¿no crees? 486 00:35:51,545 --> 00:35:53,373 ¿Y cómo te ganarías la vida, eh? 487 00:35:53,397 --> 00:35:55,165 Vaya, bueno. 488 00:35:55,316 --> 00:35:59,186 Supongo que encontraría un trabajo o si no... 489 00:35:59,627 --> 00:36:01,887 - Entonces eso es todo. - ¿Eh? 490 00:36:01,943 --> 00:36:03,636 Me entregas para recibir la recompensa. 491 00:36:04,954 --> 00:36:08,831 No, oye, ahora escucha, estás bastante equivocado. 492 00:36:08,856 --> 00:36:10,875 Yo, yo... 493 00:36:10,900 --> 00:36:13,103 Ah, necesitas dinero. 494 00:36:13,529 --> 00:36:15,122 Ah, sí, sí. 495 00:36:15,147 --> 00:36:16,147 Bien. 496 00:36:16,485 --> 00:36:19,652 Así que eso es todo Traicionaste a Chung Fong. 497 00:36:19,759 --> 00:36:23,009 No, no, hermano. 498 00:36:23,034 --> 00:36:25,205 Hermano, yo nunca haría eso. 499 00:36:25,580 --> 00:36:26,352 ¿Oh sí? 500 00:36:26,459 --> 00:36:27,627 Oye, lo entendiste todo mal. 501 00:37:20,846 --> 00:37:21,900 Vamos, vamos. 502 00:37:22,876 --> 00:37:24,197 ¿Por qué están peleando? 503 00:37:56,978 --> 00:37:58,625 Oh, esta podría ser mi oportunidad. 504 00:38:05,447 --> 00:38:07,482 Hu Lang, te vi matarlo. 505 00:38:07,506 --> 00:38:09,695 Está bien, se lo diré a la policía. 506 00:38:56,195 --> 00:38:57,556 Gracias a dios, no estás muerto. 507 00:38:57,803 --> 00:39:00,149 Si solo pagaras la mitad. 508 00:39:00,383 --> 00:39:03,216 Ahora, Serás bueno y no te mueras en mí. 509 00:39:03,435 --> 00:39:05,244 y te haré sentirse cómodo 510 00:39:50,945 --> 00:39:52,341 Bueno, aquí está. 511 00:39:54,994 --> 00:39:57,982 Quieres decir que el es ¿El socio de Hu Lang, Pa Chi? 512 00:39:58,654 --> 00:40:00,826 No te creo. 513 00:40:01,057 --> 00:40:02,057 Compruébalo. 514 00:40:13,396 --> 00:40:15,070 Bueno, todavía respira. 515 00:40:15,095 --> 00:40:16,095 Por qué, por supuesto. 516 00:40:17,864 --> 00:40:21,791 Capitán, Vale 50 dólares porque todavía está vivo. 517 00:40:21,815 --> 00:40:23,533 Pero todavía te debo cinco dólares. 518 00:40:23,573 --> 00:40:24,385 Entonces eso significa... 519 00:40:24,409 --> 00:40:27,037 Oye, no es necesario Te daré 20 dólares. 520 00:40:36,340 --> 00:40:38,099 Capitán, por favor apúrate. 521 00:40:39,005 --> 00:40:39,892 ¿Qué sucede contigo? 522 00:40:39,916 --> 00:40:41,495 No hay prisa. 523 00:40:44,020 --> 00:40:46,516 Ay no te mueras no hagas eso, oh no. 524 00:40:46,541 --> 00:40:48,789 Por favor no mueras, No hasta que consiga el dinero. 525 00:40:51,457 --> 00:40:52,564 ¿Está bien? 526 00:40:52,588 --> 00:40:53,446 Ah, está bien. 527 00:40:53,471 --> 00:40:54,471 Él es genial. 528 00:40:56,237 --> 00:40:57,237 ¿Verás? 529 00:41:05,521 --> 00:41:07,923 rata pésima, ¿Por qué tuviste que morir? 530 00:41:07,948 --> 00:41:08,948 Hola, Dao Chai. 531 00:41:11,315 --> 00:41:14,021 Todavía nos debes algo de dinero. eso lo sabes. 532 00:41:14,197 --> 00:41:16,029 Es sólo una suma muy pequeña. 533 00:41:16,463 --> 00:41:18,667 Oye, llena tu caja fuerte con dinero. 534 00:41:18,889 --> 00:41:19,889 ¿Por qué? 535 00:41:20,372 --> 00:41:23,516 porque voy a ser Trayendo a Hu Lang muy pronto. 536 00:41:25,669 --> 00:41:27,935 Primer manojo, 30 centavos. 537 00:41:28,291 --> 00:41:29,529 Oye, ahí está. 538 00:41:30,607 --> 00:41:32,225 Hola Pei Dao Chai, ven aquí. 539 00:41:32,464 --> 00:41:32,924 ¿A mí? 540 00:41:32,948 --> 00:41:33,999 Por supuesto. 541 00:41:34,298 --> 00:41:35,298 Sentarse. 542 00:41:35,369 --> 00:41:36,369 ¿Qué ocurre? 543 00:41:37,684 --> 00:41:39,369 Estamos absolutamente arruinados. 544 00:41:39,393 --> 00:41:41,013 No tenemos nada para comer. 545 00:41:41,411 --> 00:41:42,138 ¿Es así? 546 00:41:42,284 --> 00:41:43,810 - ¿Es tan malo? - Sí. 547 00:41:46,357 --> 00:41:48,537 Mira, creo que puedo ayudarte. 548 00:41:48,844 --> 00:41:49,844 ¿Como cómo? 549 00:41:50,465 --> 00:41:53,208 Bueno, me pasa Sé dónde está Hu Lang. 550 00:41:53,234 --> 00:41:54,234 ¿Estás interesado? 551 00:41:54,365 --> 00:41:57,190 ¿Bandido Hu Lang? Oh, No me atrevería. 552 00:41:57,623 --> 00:42:00,365 Pero aún así, necesitamos tu ayuda. 553 00:42:00,695 --> 00:42:01,925 En pequeña medida. 554 00:42:02,022 --> 00:42:03,424 Oye, por supuesto. 555 00:42:03,448 --> 00:42:05,646 Ya sabes, Siempre he sido un amigo confiable. 556 00:42:06,275 --> 00:42:07,396 ¿Cómo puedo ayudar? 557 00:42:07,715 --> 00:42:08,857 Eso es fácil. 558 00:42:09,158 --> 00:42:12,239 Vienes con nosotros a la policía es sencillo. 559 00:42:15,997 --> 00:42:19,485 Quieres conseguir esos miserables pocos dólares que me ofrecen. 560 00:42:19,510 --> 00:42:21,138 Te da asco. 561 00:42:21,426 --> 00:42:24,681 No tienes las agallas para enfrentar a cualquiera realmente duro. 562 00:42:24,705 --> 00:42:27,330 Ciertamente nunca lo has hecho el descaro de ir tras Hu Lang, 563 00:42:27,354 --> 00:42:28,978 pero yo, Pei Dao Chai, 564 00:42:29,003 --> 00:42:30,791 - aunque no puedo pelear tan bien, - Tú, idiota. 565 00:42:30,815 --> 00:42:32,205 Al menos tengo agallas. 566 00:42:32,244 --> 00:42:35,864 Y eso es mucho más que muchos de los que dicen. 567 00:42:36,189 --> 00:42:38,779 Yo sé dónde se esconde Hu Lang. 568 00:42:39,269 --> 00:42:42,197 ¿Quién tiene el valor de venir? y ayudarme a atraparlo? 569 00:42:45,044 --> 00:42:46,927 Ah Hong, ¿Estás interesado entonces? 570 00:42:47,461 --> 00:42:50,227 Mira, ¿sabes dónde está? 571 00:42:50,678 --> 00:42:53,439 Claro, escucha, ¿vendrás conmigo? 572 00:42:54,322 --> 00:42:56,449 Y bueno, ahora necesitaré $5. 573 00:42:56,480 --> 00:42:58,163 Ya basta, hablamos después. 574 00:42:58,562 --> 00:42:59,562 Seguir. 575 00:43:15,023 --> 00:43:16,023 Eres tú. 576 00:43:16,183 --> 00:43:18,155 tu eres el indicado que corrió tan rápido. 577 00:43:18,816 --> 00:43:19,816 Así es. y 578 00:43:20,367 --> 00:43:21,538 ¿Y esto es? 579 00:43:22,005 --> 00:43:23,095 Chen Yin Hong. 580 00:43:23,160 --> 00:43:25,765 Oh, Entonces eres el cuerpo de Chen Yin Hong. 581 00:43:26,319 --> 00:43:27,637 Y yo soy otro. 582 00:43:28,413 --> 00:43:29,195 Probar suerte. 583 00:43:29,434 --> 00:43:31,051 Entonces eres Pei Dao Chai. 584 00:43:31,652 --> 00:43:32,663 Nunca he oído hablar de ti. 585 00:43:37,362 --> 00:43:39,845 Supongo que eso ya lo sabes, ¿Por qué estamos aquí? 586 00:43:40,895 --> 00:43:41,895 Seguro. 587 00:43:43,300 --> 00:43:44,609 Vienes aquí a morir. 588 00:45:45,965 --> 00:45:46,999 Oye, oye, oye, escucha. 589 00:45:47,370 --> 00:45:48,354 Oye, oye, escucha. 590 00:45:48,378 --> 00:45:49,811 ¿Hong ya ha regresado? 591 00:45:50,100 --> 00:45:51,397 ¿Lo has visto? 592 00:45:52,175 --> 00:45:53,663 Pero él se fue contigo. 593 00:45:54,397 --> 00:45:57,116 estupefacto, No sabe nada de kung fu. 594 00:45:57,347 --> 00:46:00,066 Agarró a Ah Hong y luchó con él. 595 00:46:00,514 --> 00:46:01,839 No había nada que pudiera hacer. 596 00:46:01,863 --> 00:46:03,749 Entonces volví aquí. 597 00:46:04,066 --> 00:46:05,268 Las ocho introducciones... 598 00:46:05,292 --> 00:46:07,106 Ah Pao, ¿conoces su estilo? 599 00:46:08,015 --> 00:46:09,015 Claro que sí. 600 00:46:09,519 --> 00:46:11,034 Atrapa la lata de lucha libre. 601 00:46:11,058 --> 00:46:12,058 ¿Es duro? 602 00:46:12,810 --> 00:46:15,306 No es tan duro mi ¿Técnica de la serpiente? 603 00:46:15,523 --> 00:46:16,449 Por supuesto. 604 00:46:16,474 --> 00:46:18,143 Luchas mejor que nadie. 605 00:46:18,167 --> 00:46:19,264 Ayuda a Ah Hong. 606 00:46:38,354 --> 00:46:40,034 Ah Hong, ¿estás aquí? 607 00:46:43,657 --> 00:46:45,337 ¡Hu Lang, sal! 608 00:46:50,032 --> 00:46:51,032 Yo lo maté. 609 00:46:52,474 --> 00:46:53,126 Dime. 610 00:46:53,451 --> 00:46:54,994 ¿Quién es el próximo en intentarlo? 611 00:46:55,805 --> 00:46:57,857 Luchador estilo serpiente, Pai Yung Tin. 612 00:46:58,899 --> 00:47:01,385 Mil dólares ¿Vale tanto? 613 00:47:02,552 --> 00:47:06,149 Si no soy yo, será otra persona. 614 00:47:07,602 --> 00:47:08,342 Empecemos. 615 00:47:08,500 --> 00:47:11,905 Este lugar es demasiado pequeño vayamos al pasillo. 616 00:47:12,671 --> 00:47:13,985 Escucha, no te vayas. 617 00:47:15,684 --> 00:47:17,673 Hola, Lou Pao, Lou Pao. 618 00:47:29,195 --> 00:47:30,195 Por favor. 619 00:48:17,573 --> 00:48:18,878 El tango de la serpiente. 620 00:48:19,612 --> 00:48:20,635 Nada mal. 621 00:49:35,597 --> 00:49:37,339 Lou Pao, ¿va a tener un quinto? 622 00:49:42,722 --> 00:49:44,745 Continúa, entonces ahora es tu oportunidad. 623 00:49:44,871 --> 00:49:45,871 Seguir. 624 00:49:56,995 --> 00:49:58,355 Estilo gallo. 625 00:49:58,865 --> 00:50:00,941 Eso no es un gallo eso es una grúa. 626 00:50:01,285 --> 00:50:02,285 Oh. 627 00:50:33,574 --> 00:50:34,955 Dios mío, la serpiente se está muriendo. 628 00:50:59,255 --> 00:51:01,238 ¿Te sientes un poco mareado, verdad? 629 00:51:06,582 --> 00:51:07,582 Ey. 630 00:51:08,347 --> 00:51:09,842 ¿Cómo pudiste seguir peleando? 631 00:51:11,847 --> 00:51:12,847 Dios borracho. 632 00:51:13,053 --> 00:51:15,370 ¿Ebrio? el no es Aunque incluso borracho. 633 00:51:15,633 --> 00:51:16,633 Callarse la boca. 634 00:51:17,004 --> 00:51:18,004 ¡Levantarse! 635 00:51:34,163 --> 00:51:36,045 Lou Pao, estaré afuera. 636 00:51:50,413 --> 00:51:51,975 ¿Terminado, terminado? 637 00:52:01,224 --> 00:52:03,919 Lou Pao, fue mi culpa. 638 00:52:04,511 --> 00:52:05,553 Lo siento mucho. 639 00:52:07,474 --> 00:52:08,474 Disparates. 640 00:52:09,088 --> 00:52:12,147 Personas en nuestro negocio puede morir en cualquier momento. 641 00:52:12,975 --> 00:52:15,364 Y si nos derrotan, es nuestra culpa. 642 00:52:16,210 --> 00:52:20,006 Tal vez sea así, pero lo llevé y me siento mal. 643 00:52:21,785 --> 00:52:24,545 El kung fu de Hu Lang, ¿Es tan bueno? 644 00:52:24,993 --> 00:52:26,300 Oh sí. 645 00:52:26,324 --> 00:52:28,408 Al principio, Lou Pao estaba ganando. 646 00:52:28,433 --> 00:52:33,069 Y luego Hu Lang parece haber encajado, Estaba murmurando y temblando también. 647 00:52:33,183 --> 00:52:34,183 Y luego ganó. 648 00:52:38,979 --> 00:52:40,241 La estrella del cielo. 649 00:52:40,910 --> 00:52:42,579 Invita a un dios para que lo ayude. 650 00:52:44,434 --> 00:52:45,434 ¿Un dios? 651 00:52:45,511 --> 00:52:47,764 Ahora escucha, ¿se le puede vencer? 652 00:52:49,944 --> 00:52:52,645 Tiras el de una mujer ropa interior usada sobre él. 653 00:52:53,286 --> 00:52:54,569 Entonces ningún dios lo ayudará. 654 00:52:54,933 --> 00:52:55,933 Pudimos. 655 00:52:57,491 --> 00:52:59,185 Estoy acostumbrado a hacer las cosas solo. 656 00:52:59,865 --> 00:53:00,958 No necesito ayuda. 657 00:53:01,612 --> 00:53:02,842 Debería hacerlo a mi manera. 658 00:53:04,332 --> 00:53:07,006 Bien, Bueno, entonces podrás vengar a Pao. 659 00:53:07,417 --> 00:53:08,417 Te llevaré allí. 660 00:53:08,765 --> 00:53:09,765 Estoy de acuerdo. 661 00:53:10,285 --> 00:53:14,155 Pero aún así, Invitas a Hu Lang a una especie de concurso. 662 00:53:14,567 --> 00:53:15,897 Y le enviamos una carta. 663 00:53:16,238 --> 00:53:18,569 Si no lo hacemos, ¿Cómo sabremos el lugar? 664 00:53:19,625 --> 00:53:23,764 No eres un verdadero luchador porque todos lo que piensas es simplemente tu dinero. 665 00:53:24,264 --> 00:53:27,095 Oye, esto es para Lou Pao. por venganza. 666 00:53:38,769 --> 00:53:39,769 ¿Él llegó? 667 00:53:39,883 --> 00:53:40,925 Bueno, ¿por qué no mirar? 668 00:53:42,261 --> 00:53:45,448 Bueno, un verdadero luchador desprecia a su enemigo. 669 00:53:45,863 --> 00:53:46,863 Veo. 670 00:53:49,988 --> 00:53:50,988 Él está aquí. 671 00:54:03,586 --> 00:54:04,586 Entonces has venido. 672 00:54:07,660 --> 00:54:10,299 Por supuesto, crees que no lo haría. 673 00:54:10,641 --> 00:54:11,641 Tal vez. 674 00:54:12,605 --> 00:54:13,672 Llegaste tarde. 675 00:54:13,696 --> 00:54:14,696 Tal vez. 676 00:54:15,014 --> 00:54:17,704 Pero tus instrucciones, no fueron muy claros. 677 00:54:19,067 --> 00:54:20,230 Estos luchadores... 678 00:54:21,461 --> 00:54:23,042 tomó un montón de basura. 679 00:54:26,405 --> 00:54:30,203 Bueno, Mi espada aquí no matará a los sin nombre. 680 00:54:30,994 --> 00:54:33,187 Lee Pou Ching era mi padre. 681 00:54:33,562 --> 00:54:34,562 Oh. 682 00:54:35,555 --> 00:54:37,671 entonces tu eres el famoso ¿Cuchilla intermitente entonces? 683 00:54:38,261 --> 00:54:39,261 Así es. 684 00:54:39,403 --> 00:54:41,201 Ahí es donde estoy, Yap Ku Hong. 685 00:54:41,465 --> 00:54:44,199 Bueno, está bien, deja de hablar. empezar. 686 00:54:44,223 --> 00:54:45,223 ¿Estás listo? 687 00:54:46,240 --> 00:54:47,390 Estás impaciente. 688 00:54:48,106 --> 00:54:49,656 Estarás muerto hace mucho tiempo. 689 00:54:49,926 --> 00:54:51,245 Así que recuerda eso. 690 00:54:52,257 --> 00:54:53,332 No moriré. 691 00:54:53,910 --> 00:54:54,910 Pero lo harás. 692 00:54:55,332 --> 00:54:56,679 Empecemos. 693 00:54:58,703 --> 00:55:01,206 En una pelea, Saco mi espada sólo una vez. 694 00:55:01,926 --> 00:55:04,210 Una vez devuelto, no se volverá a sortear. 695 00:55:14,130 --> 00:55:15,320 Empezaron. 696 00:55:47,105 --> 00:55:49,462 Estos mejores luchadores son realmente algo más. 697 00:58:06,472 --> 00:58:08,206 Oye, ¿ya terminaste? 698 00:58:08,539 --> 00:58:10,096 Bueno, ¿quién ganó la pelea? 699 00:58:10,855 --> 00:58:13,386 Si tuvieras ojos, sabrías quién. 700 00:58:13,852 --> 00:58:16,581 gané la pelea, debería ser obvio. 701 00:58:18,100 --> 00:58:20,706 Todo el mundo tiene que morir. 702 00:58:21,448 --> 00:58:22,448 Supongo. 703 00:58:32,334 --> 00:58:33,334 Está muerto. 704 00:59:04,865 --> 00:59:07,186 Oye, ¿dónde están todos? 705 00:59:07,210 --> 00:59:08,210 ¿Por qué se fueron todos? 706 00:59:09,155 --> 00:59:11,932 Soy Pei Dao Chai. es su culpa. 707 00:59:12,343 --> 00:59:14,491 Todo el mundo con el que habla muere. 708 00:59:14,515 --> 00:59:16,088 Todos le tienen miedo. 709 00:59:17,375 --> 00:59:19,921 Oye, Me prometiste que conseguirías a Hu Lang. 710 00:59:20,135 --> 00:59:21,135 Eh, yo... 711 00:59:21,780 --> 00:59:23,041 Sólo estabas fanfarroneando. 712 00:59:23,836 --> 00:59:25,393 No lo encuentro bueno. 713 00:59:25,898 --> 00:59:26,901 ¿Qué puedo hacer? 714 00:59:27,125 --> 00:59:29,538 Entonces tu kung fu no es tan bueno. 715 00:59:29,562 --> 00:59:32,105 Aun así, ¿qué pasa? ¿dejas de practicar? 716 00:59:34,193 --> 00:59:36,358 Por supuesto, usa el puño de serpiente. 717 00:59:36,382 --> 00:59:37,846 Puedo convertirme en un experto. 718 00:59:40,175 --> 00:59:42,585 Solo una serpiente fresca. 719 00:59:42,651 --> 00:59:45,733 te digo, La carne es muy buena para ti. 720 00:59:45,758 --> 00:59:47,948 Hace que el cuerpo realmente saludable. 721 00:59:47,975 --> 00:59:51,240 Y especialmente los ojos, después de haberlo comido, 722 00:59:51,265 --> 00:59:53,014 te hace llorar los ojos. 723 00:59:53,038 --> 00:59:55,139 te digo algo quizás lo sepas. 724 00:59:55,163 --> 00:59:58,038 Cuando yo era joven, Tenía mucho miedo a las serpientes. 725 00:59:58,062 --> 01:00:02,624 Pero después de haber comido unos cuantos, A partir de entonces ya no me asustaron las serpientes. 726 01:00:02,648 --> 01:00:05,835 Entonces ya ves, hay que tenerles miedo. 727 01:00:06,892 --> 01:00:09,224 Ahora oye, quiero el día. 728 01:00:09,249 --> 01:00:11,530 Oye, escucha, bueno, quieres morir? 729 01:00:11,555 --> 01:00:13,416 Esa serpiente te va a morder hijo. 730 01:00:16,643 --> 01:00:19,234 Oye dime, Vamos, pelea como una serpiente. 731 01:00:19,533 --> 01:00:20,545 Estás loco. 732 01:00:20,570 --> 01:00:22,151 ¿Cómo puede luchar una serpiente? 733 01:00:22,374 --> 01:00:24,002 Son todos tan vagos. 734 01:00:24,515 --> 01:00:25,515 Perezoso. 735 01:00:25,788 --> 01:00:26,846 ¿Todos lo son? 736 01:00:27,185 --> 01:00:28,185 Bueno, sobre todo. 737 01:00:29,014 --> 01:00:34,239 Bueno, necesito una serpiente que sea venenosa. y feroz y cruel y no tiene miedo. 738 01:00:35,354 --> 01:00:36,354 ¿Para qué? 739 01:00:37,496 --> 01:00:38,990 Estudiar sus movimientos. 740 01:00:39,579 --> 01:00:42,896 - ¿Eso te ayudará? - Oh claro, simplemente lo imitaré. 741 01:00:42,921 --> 01:00:47,077 La forma en que golpea y en No hay tiempo, seré un experto. 742 01:00:48,174 --> 01:00:50,389 Yo mato serpientes, ¿podrías hacer eso? 743 01:00:50,857 --> 01:00:53,135 ¿Matar serpientes? Por supuesto que podría. 744 01:00:56,174 --> 01:00:57,529 Bueno, prueba este. 745 01:01:00,666 --> 01:01:02,525 ¿Qué tipo de asesino de serpientes eres? 746 01:01:03,559 --> 01:01:05,321 No es tan fácil, ¿verdad? 747 01:01:09,096 --> 01:01:11,588 Realmente crees que es una serpiente. 748 01:01:14,740 --> 01:01:16,221 Por suerte no me mordieron. 749 01:01:16,350 --> 01:01:17,615 Esa es una maldita anguila. 750 01:01:17,640 --> 01:01:19,416 Toda serpiente, tonto estúpido. 751 01:01:19,929 --> 01:01:22,821 Curso. Las anguilas pueden morderte. 752 01:01:23,268 --> 01:01:27,604 Serpiente, anguila, serpiente, anguila. 753 01:01:28,405 --> 01:01:29,405 Eso es todo. 754 01:03:18,911 --> 01:03:19,981 Pei Dao Chai. 755 01:03:32,739 --> 01:03:33,993 Oye, ¿qué le pasa a la cama? 756 01:03:34,017 --> 01:03:35,435 ¿Por qué estás durmiendo en el suelo? 757 01:03:36,739 --> 01:03:37,639 Se me cayó algo. 758 01:03:37,664 --> 01:03:38,954 No, no me tomes el pelo. 759 01:03:38,985 --> 01:03:40,470 Te vi caer. 760 01:03:40,494 --> 01:03:41,494 Te fuiste. 761 01:03:41,583 --> 01:03:43,535 Dime, ¿por qué te ves así? 762 01:03:45,700 --> 01:03:48,048 Estaba practicando mi estilo de anguila. 763 01:03:48,086 --> 01:03:49,086 ¿Anguila? 764 01:03:49,241 --> 01:03:51,309 ¿No sabías que soy estudiando la técnica de la anguila. 765 01:03:51,642 --> 01:03:53,087 ¿Puedes pelear? 766 01:03:53,111 --> 01:03:54,602 Por supuesto, te lo mostraré. 767 01:03:57,317 --> 01:03:58,048 ¿Verás? 768 01:03:58,072 --> 01:03:59,079 No, lo dudo. 769 01:03:59,104 --> 01:04:00,156 Bueno, toma mi mano. 770 01:04:12,492 --> 01:04:13,579 Bueno, espera. 771 01:04:27,665 --> 01:04:28,715 Oye, abrázame fuerte. 772 01:04:36,552 --> 01:04:38,172 Oye, eso no es lo suficientemente apretado. 773 01:04:53,214 --> 01:04:54,764 Oye, ¿por qué hacer eso? 774 01:04:54,983 --> 01:04:56,014 Sabes. 775 01:04:56,377 --> 01:04:58,103 Solo estaba practicando. 776 01:05:00,007 --> 01:05:01,397 Ey. 777 01:05:02,936 --> 01:05:04,584 Entonces a ella también le gustaría. 778 01:06:23,242 --> 01:06:25,960 Hice esto especialmente para ti te gustará esto. 779 01:06:30,967 --> 01:06:32,921 Vaya, ¿qué quiere? 780 01:06:33,215 --> 01:06:34,833 Ha sido muy amable. 781 01:06:36,216 --> 01:06:37,695 Mi madre me dijo. 782 01:06:38,161 --> 01:06:41,898 Ah Mei, si un hombre de repente empieza a ser amable contigo, 783 01:06:42,262 --> 01:06:43,781 Ten mucho cuidado. 784 01:06:44,585 --> 01:06:47,433 Vaya, no hay nada como una anguila. 785 01:06:47,457 --> 01:06:50,472 si, otra criatura es tan útil, 786 01:06:50,496 --> 01:06:52,480 me enseña kung fu y sabe bien. 787 01:06:52,504 --> 01:06:53,504 Aquí pruébalo. 788 01:06:54,867 --> 01:06:55,937 Aquí continúa. 789 01:06:56,114 --> 01:06:58,015 No hay huesos. Tuve mucho cuidado. 790 01:06:58,192 --> 01:07:01,980 Y cuando te ofrecen bebidas, entonces realmente tienes que vigilarlo. 791 01:07:02,004 --> 01:07:05,375 Cuando llegue a esa etapa, tiene planes definidos. 792 01:07:05,645 --> 01:07:06,815 Toma una copa. 793 01:07:09,454 --> 01:07:12,214 Míralo como un halcón cuando saca un vino. 794 01:07:14,535 --> 01:07:15,687 ¿Qué buscas? 795 01:07:16,012 --> 01:07:17,012 Oh. 796 01:07:18,386 --> 01:07:20,820 Yo, quiero... 797 01:07:20,845 --> 01:07:23,125 Ahora Ah Mei, míralo. 798 01:07:23,641 --> 01:07:24,687 ¿Quieres qué? 799 01:07:25,578 --> 01:07:27,605 No lo malinterpretes ahora. 800 01:07:27,629 --> 01:07:28,887 ¡Dime! 801 01:07:29,656 --> 01:07:31,976 Quiero tu ropa interior. 802 01:07:34,313 --> 01:07:35,945 Yo, yo... 803 01:07:36,335 --> 01:07:37,335 Sabes qué hacer. 804 01:07:44,087 --> 01:07:47,554 Mi papá siempre me dijo que ella Nunca puedo razonar con una mujer. 805 01:07:47,915 --> 01:07:51,031 solo quería tomarla prestada ropa interior para vencer la magia de Hu Lang. 806 01:07:51,373 --> 01:07:52,500 Pero ella pensó... 807 01:07:52,973 --> 01:07:54,873 Bueno, está bien. Iré a otro lado. 808 01:08:01,093 --> 01:08:04,195 vamos, Está lejos de la casa de Yi Hong. 809 01:08:05,165 --> 01:08:06,801 Escucha, ¿Son las chicas realmente tan geniales? 810 01:08:06,825 --> 01:08:08,070 Claro que lo son. 811 01:08:08,095 --> 01:08:10,245 - Especialmente, Chu Sy. - ¿Ah, de verdad? 812 01:08:10,269 --> 01:08:12,652 Ey, esperas hasta que ella tome un primer plano. 813 01:08:12,676 --> 01:08:14,355 Dios mío, que cuerpo tiene. 814 01:08:14,379 --> 01:08:15,988 Oye escucha, sigamos adelante. 815 01:08:16,012 --> 01:08:18,303 vamos, cualquier cosa por un viejo amigo. 816 01:08:20,921 --> 01:08:22,202 Un prostíbulo. 817 01:08:23,473 --> 01:08:25,143 Debería haber pensado en eso. 818 01:08:27,437 --> 01:08:29,181 Vamos, por aquí. 819 01:08:30,147 --> 01:08:32,027 Hola, por allá. 820 01:08:33,261 --> 01:08:33,772 Oh. 821 01:08:34,067 --> 01:08:35,093 ¡Hola! 822 01:08:36,639 --> 01:08:39,077 Oh, eres tú, el alborotador. 823 01:08:39,634 --> 01:08:43,394 Oh no, Vengo aquí como cliente hoy. 824 01:08:44,694 --> 01:08:49,843 Oh, un cliente, Bueno, ¿qué chica te gustaría entonces? 825 01:08:58,175 --> 01:08:59,304 Eso es todo lo que tengo. 826 01:09:00,005 --> 01:09:02,245 $1, bueno, está bien. 827 01:09:02,269 --> 01:09:03,269 Señorita Hong. 828 01:09:03,798 --> 01:09:05,452 Señorita Ha, ¿es buena entonces? 829 01:09:07,482 --> 01:09:09,722 Encontrarás que ella es un verdadero puñado. 830 01:09:09,747 --> 01:09:11,296 - ¿Ah Cha? - ¿Sí? 831 01:09:12,687 --> 01:09:14,290 Lleva a este hombre arriba. 832 01:09:14,315 --> 01:09:15,534 Por aquí, por favor. 833 01:09:19,983 --> 01:09:22,772 Señorita Hong, Te conseguí un buen cliente. 834 01:09:24,288 --> 01:09:26,101 Ah, ahí estás. 835 01:09:26,212 --> 01:09:28,640 ¿Por qué los hombres no visitarme más? 836 01:09:30,065 --> 01:09:31,995 Escucha, ¿quién eres? 837 01:09:32,019 --> 01:09:33,034 ¿Por qué estás aquí? 838 01:09:33,058 --> 01:09:34,425 Soy a quien llamas. 839 01:09:34,449 --> 01:09:35,780 Llamé a la señorita Ha. 840 01:09:37,545 --> 01:09:39,314 Bueno, soy la señorita Ha. 841 01:09:39,339 --> 01:09:40,803 ¿Eh? ¿Tú? 842 01:09:41,592 --> 01:09:44,175 Vamos, no luzcas así. 843 01:09:44,200 --> 01:09:45,862 Te haré pasar un buen rato. 844 01:09:45,886 --> 01:09:47,470 Te prometo que. 845 01:09:47,495 --> 01:09:48,745 Así que sé amable. 846 01:09:48,769 --> 01:09:50,944 No te hagas el gracioso. 847 01:09:52,929 --> 01:09:54,116 Bueno, desnúdate. 848 01:09:54,141 --> 01:09:56,487 Vamos, tenemos mucho tiempo. 849 01:09:56,511 --> 01:09:57,511 ¿Cuál es la prisa? 850 01:10:21,538 --> 01:10:23,667 Oye, ¿eres tú, tan rápido? 851 01:10:23,692 --> 01:10:25,115 Claro, ella trabaja rápido. 852 01:10:25,202 --> 01:10:28,944 Ah Hai, Ese tipo me robó la ropa interior. 853 01:10:41,194 --> 01:10:42,835 He dominado el puño de anguila. 854 01:10:43,277 --> 01:10:45,717 Estoy seguro de que podría Venció a Hu Lang esta vez. 855 01:10:48,256 --> 01:10:49,256 ¿Qué es más? 856 01:10:50,378 --> 01:10:54,710 Su vieja magia se puede contar. por la ropa interior de esta mujer. 857 01:10:56,626 --> 01:10:57,626 Pero su espada... 858 01:11:03,603 --> 01:11:06,952 Bueno, como digo, cada ataque puede ser contrarrestado, 859 01:11:09,557 --> 01:11:11,905 y él tendrá que conseguir un golpe de espada. 860 01:11:21,562 --> 01:11:22,871 ¿Qué estás haciendo? 861 01:11:22,895 --> 01:11:25,553 Si no hubiera sido por esta cuenca, o me mataste. 862 01:11:26,255 --> 01:11:27,823 Así es, lo haría. 863 01:11:29,210 --> 01:11:32,569 Bueno, está bien. Intentaré conseguir a Hu Lang y la recompensa. 864 01:11:33,100 --> 01:11:35,460 Si lo consigo, Te conseguiré una pulsera. 865 01:11:36,029 --> 01:11:37,291 ¿Y si no lo haces? 866 01:11:37,316 --> 01:11:40,464 Bueno, incluso si sucediera matarlo, todavía me queda la mitad. 867 01:11:40,488 --> 01:11:42,081 Quiero decir, si te mataran. 868 01:11:42,105 --> 01:11:43,756 Ni siquiera estoy considerando eso. 869 01:11:43,924 --> 01:11:45,467 Quiero decir, ¿por qué debería hacerlo? 870 01:11:45,667 --> 01:11:47,506 Ahora soy bastante bueno en kung fu. 871 01:11:47,666 --> 01:11:48,650 ¿Por qué debería perder? 872 01:11:48,675 --> 01:11:49,675 Pero podrías. 873 01:11:50,942 --> 01:11:53,229 Lo sé, podría suceder. 874 01:11:53,253 --> 01:11:55,506 Debo admitir que es posible. 875 01:11:56,217 --> 01:11:58,944 Bueno, si debería perder Entonces entierras mi cuerpo. 876 01:11:59,545 --> 01:12:00,717 ¿Dónde lo encontraré? 877 01:12:05,974 --> 01:12:07,522 No te preocupes, yo ganaré. 878 01:12:08,835 --> 01:12:09,835 Ey. 879 01:12:27,780 --> 01:12:29,331 Hu Lang, vendría a buscarte. 880 01:12:29,356 --> 01:12:31,979 Si tienes el valor abierto la puerta trasera y déjame entrar. 881 01:12:32,003 --> 01:12:33,116 Pei Dao Chai. 882 01:12:36,257 --> 01:12:37,374 Pei Dao Chai, ¿eh? 883 01:13:01,225 --> 01:13:02,225 ¿Por qué estás aquí? 884 01:13:02,640 --> 01:13:04,122 Sabes por qué he venido aquí. 885 01:13:05,259 --> 01:13:06,712 He venido a acogerte. 886 01:13:07,758 --> 01:13:11,437 No usaré mi espada en algún vagabundo desconocido. 887 01:13:12,834 --> 01:13:15,800 Estoy insistiendo en sacar tu espada. 888 01:13:16,306 --> 01:13:17,306 Seguir. 889 01:13:18,368 --> 01:13:20,235 - Bueno, mi regla. - Oh sí. 890 01:13:20,947 --> 01:13:22,657 Conozco bien tus reglas. 891 01:13:23,271 --> 01:13:26,610 Tu espada es solo dibujado una vez en cada pelea. 892 01:13:27,095 --> 01:13:29,079 Una vez devuelto, no se volverá a sortear. 893 01:13:38,639 --> 01:13:41,007 Bueno, ahora te ves bien. 894 01:13:41,498 --> 01:13:42,755 ¿Pero puedes luchar? 895 01:13:44,585 --> 01:13:45,585 Pruébame. 896 01:13:46,913 --> 01:13:48,266 Debería dejarte empezar. 897 01:13:50,914 --> 01:13:51,914 Gracias. 898 01:13:53,872 --> 01:13:56,149 En primer lugar, prueba este. 899 01:14:18,905 --> 01:14:21,891 Bueno, ahora Parece que te gusta sentarte ahí. 900 01:14:28,456 --> 01:14:30,352 son tus pies ¿Vas a dormir ahora? 901 01:14:45,513 --> 01:14:47,135 ¿Y cómo te gustó eso? 902 01:14:47,159 --> 01:14:48,256 Bastante complicado. 903 01:14:57,618 --> 01:14:59,063 Espero que te guste el pelo corto. 904 01:15:10,186 --> 01:15:11,743 Te llevaré pieza por pieza. 905 01:15:21,245 --> 01:15:22,415 Has perdido el sueño. 906 01:15:35,275 --> 01:15:39,219 Sr. Pei, no puede usar un espada tirada en el suelo. 907 01:15:39,835 --> 01:15:40,989 Es mi técnica. 908 01:15:41,013 --> 01:15:42,462 Se llama mirar la luna. 909 01:15:43,145 --> 01:15:44,145 Eso es bueno. 910 01:15:51,815 --> 01:15:54,035 Muy bien, ¿Puedes ver la luna ahora? 911 01:15:56,944 --> 01:15:58,110 Nieve que cae. 912 01:15:59,328 --> 01:16:01,860 Sr. Pei, se acabó el juego. 913 01:16:12,815 --> 01:16:13,821 ¿Por qué has parado? 914 01:16:14,915 --> 01:16:17,448 debería ser obvio incluso para ti. 915 01:16:18,102 --> 01:16:19,703 El ganador se marcha 916 01:16:20,216 --> 01:16:22,758 y el perdedor simplemente muere. 917 01:16:25,997 --> 01:16:28,110 Me siento extraño, muy débil. 918 01:16:28,865 --> 01:16:29,865 No sé. 919 01:16:33,501 --> 01:16:34,501 No puedo morir. 920 01:16:46,404 --> 01:16:49,881 Oye, estás siguiendo las reglas así que no puedes volver a hacer eso. 921 01:16:52,258 --> 01:16:54,716 Estas equivocado, Nunca lo devolví. 922 01:16:59,016 --> 01:17:00,227 Eres bastante inteligente. 923 01:17:20,598 --> 01:17:21,598 Vamos. 924 01:17:27,059 --> 01:17:28,059 Sostenlo. 925 01:17:28,381 --> 01:17:29,707 Supongo que ya has terminado. 926 01:17:31,840 --> 01:17:34,325 Oye chico, quieres recuperar eso. 927 01:17:37,746 --> 01:17:39,575 Ahora, probemos tu kung fu. 928 01:18:14,483 --> 01:18:18,371 Oh, Veo que has aprendido el puño de serpiente. 929 01:18:18,845 --> 01:18:20,066 Estás equivocado. 930 01:18:20,563 --> 01:18:21,933 Es el puño de anguila. 931 01:18:41,025 --> 01:18:41,710 ¿Aceite? 932 01:18:41,887 --> 01:18:42,992 No, esto no es petróleo. 933 01:18:43,472 --> 01:18:44,656 Es sudor de anguila. 934 01:19:12,965 --> 01:19:14,328 Esto es cavar un hoyo. 935 01:19:40,371 --> 01:19:42,320 Y este es llamó el ataque de las anguilas. 936 01:20:29,312 --> 01:20:30,320 ¿Magia? 937 01:21:15,318 --> 01:21:16,318 Palma inversa. 938 01:21:20,005 --> 01:21:21,153 Intentemos esto entonces. 939 01:21:35,327 --> 01:21:36,587 Tu magia no funciona. 940 01:21:53,825 --> 01:21:54,825 ¿Sorprendido? 941 01:21:59,380 --> 01:22:02,660 Hu Lang, He superado todas tus técnicas. 942 01:22:03,598 --> 01:22:07,231 Ahora tú también puedes Ríndete y ven conmigo. 943 01:22:07,934 --> 01:22:10,278 Así que, quietos, os ataré. 944 01:22:11,205 --> 01:22:13,875 Sr. Pei, supongo que tiene razón. 945 01:22:15,035 --> 01:22:16,247 Me alegra que veas eso. 946 01:22:30,725 --> 01:22:33,124 ¿Cómo es que todavía estás peleando? te rendiste. 947 01:22:33,544 --> 01:22:34,978 Bien, quédate ahí. 948 01:22:35,002 --> 01:22:36,002 Ya vuelvo. 949 01:23:19,715 --> 01:23:22,480 Ahora mira, Nunca aprendí a leer. 950 01:23:22,949 --> 01:23:25,480 Manteniéndome en la biblioteca, no sirve de nada. 951 01:23:41,584 --> 01:23:43,526 Amigo mío, has terminado. 952 01:25:24,245 --> 01:25:25,565 Estas son las estrellas en el cielo. 953 01:25:55,944 --> 01:25:58,548 Cuando quiero verte, No puedo encontrarte. 954 01:25:58,572 --> 01:26:00,114 Y ahora caes sobre mí. 955 01:26:00,698 --> 01:26:02,065 Llévatelo de vuelta. 956 01:26:02,228 --> 01:26:03,226 ¿Dónde está Pei? 957 01:26:03,251 --> 01:26:05,145 - Pei Dao Chai. - ¡Oye, Capitán! 958 01:26:05,489 --> 01:26:07,794 Hola, Llegas justo a tiempo para llevártelo. 959 01:26:07,819 --> 01:26:10,504 Así que no pierdas más tiempo. Sólo págame mi recompensa. 960 01:26:10,529 --> 01:26:11,649 ¿Para qué? 961 01:26:11,673 --> 01:26:12,673 Por atraparlo. 962 01:26:13,127 --> 01:26:14,524 Lo encontré tirado aquí. 963 01:26:14,550 --> 01:26:16,101 Sí, lo derribé. 964 01:26:16,126 --> 01:26:17,057 ¿Es eso así? 965 01:26:17,082 --> 01:26:18,626 ¿Tiene algún testigo? 966 01:26:18,650 --> 01:26:19,650 Yo... 967 01:26:21,234 --> 01:26:23,032 Su Mei, ¿por qué lo trajiste? 968 01:26:23,095 --> 01:26:24,747 - Para conseguir tu cuerpo. - Estúpido. 969 01:26:24,958 --> 01:26:26,946 Me acabas de costar mis 1000 dólares. 970 01:26:26,970 --> 01:26:30,305 Y hay algo más Esos 5 dólares. 971 01:26:32,481 --> 01:26:33,964 Su Mei, ¿tienes cinco dólares? 972 01:26:36,244 --> 01:26:40,204 Bueno, creo que es hora de que pagado o lo recogemos. 973 01:26:41,671 --> 01:26:42,706 No tengo dinero. 974 01:26:43,729 --> 01:26:45,761 - No valgo nada. - Oye, no lo eres. 975 01:26:46,016 --> 01:26:47,121 Claro que lo soy. 976 01:26:47,934 --> 01:26:50,843 Capitán, lo encierres. Levántate y págame los $5. 977 01:26:50,868 --> 01:26:51,868 ¡Maldito seas! 978 01:27:14,622 --> 01:27:16,559 (EL FIN)